Чутноффа

Вернулась

..под занавес вместо разумной поездки на метро выбрала неразумное путешествие на самом медленном автобусе с жутко несуразным маршрутом через полгорода от Западного вокзала до Дунчжимэнь, отчего-то захотелось посмотреть, как город просыпается. Пекинское утро пахнет прошлым, в то время, как южные города по утрам пахнут будущим. Впрочем, столице простительно, все аристократы чудаковаты по-своему, Пекин - по-чиновничьи, по-конфуциански..

Дома обнаружилось отсутствие сети. Пришлось ехать к мастеру. Мастер был скор на расправу, доставил меня на служебном джипе до дому, дунул-плюнул, и оказалось, заглючил-затосковал хаб (могла бы и сама догадаться).

Картинки будут чуть позже, когда я закончу разбирать вещи, решу насущные деловые и бытовые вопросы, прочухаюсь и привыкну к тому, что я наконец дома (вечером). А пока список моих перемещений - для вящего порядка и прочей инвентаризации:
1. Пекин - Гуанчжоу - 14.10
2. Гуанчжоу 15.10 - 21.10 (bav_story cathay_stray )
3. Гуанчжоу - Шэньчжэнь - Гонконг - 21.10
4. Гонконг - 21.10 - 24.10 (brambeus ierdionisy pozdnyaeva )
5. Гонконг - Шэньчжэнь - Гуанчжоу - 24.10
6. Гуанчжоу - 24.10 - 30.10 (bav_story)
7. Гуанчжоу - Ухань - 30.10
8. Ухань - 31.10 - 2.11
9. Ухань - Пекин - 2.11
10. Пекин - 3.11
  • Current Mood: кажется, дома..
  • Current Music: кондиционер
С возвращением!! И жду с нетерпением фото.
Ничего себе "трип"!

да
ждем фоток и восспоминаний
А почему некоторые строчки выделены курсивом?
типа того! Но к этому состоянию надо привыкнуть. Ночёвка, как всегда, поможет :)
Добро пожаловать доиой! Будем хдать новых фоторепортажей!:-))
А дошли ли Натальины координаты, я сбрасывала их на эл. адрес.
Да, всё дошло! спасибо большое! Я уж и сама писать хотела - спрашивать :) Надеюсь, скоро увидимся! :)
ура! теперь ждем подробных рассказов :)


прости меня плохую за тормоза с постами в ол_чайна
я обязательно соберусь!
да я и сама редкостный тормоз! но всё-таки - собирайся!
c возвращением! и... картинок-картинок!!!
спасибо, Катя! Куда ты пропала? а картинки я понемногу начала выкладывать - обнови ленту :)
С благополучным возвращением, Ира! Заглядывай на конкурс скорее, как очухаешься -- два дня тебе даётся :)
Оля! прости, я посмотрела те хайку, что другие выложили, и поняла, что с моим единственным вариантом там делать нечего. Давай я тебе его просто подарю:

Октябрь -
на шкуре оленя
цветёт слива.

или ещё такой вариант:

сквозь заросли мэй
бегущий олень
октябрь.

Это на самом деле игра слов и образов, и хайку насквозь китайское, я могу даже перевод сделать, если тебе интересно.
"Пятнистый олень" на китайском - "мэйхуау", то есть "олень с узором на шкуре, как цветы сливы", кроме того, слива, которая обычно зацветает весной, бывает, цветёт второй раз в год - в октябре. Считается счастливым предзнаменованием, как и встреча с оленем.
Однако, слишком образ нечитаемый, а проще выразить не получилось, потому и "внеконкурса"..
С возвращением! И вовсе не холодно у нас, как видите :) До 15 дотянем?
Таки, полагаю, доживём! Кстати, как бы нам пересечься, а то как-то давненько не виделись..
спасибо! а ведь я ещё те картинки не выложила, что до отъезда сняла :)
С приездом! Вот давно бъюсь над одной фишкой. Что за будки с мониторами на улицах Пекина?
спасибо! а как этьи будки выглядят? нет ли у Вас фото, а то я так не соображу..