Китайская КошЬ (china_cat) wrote,
Китайская КошЬ
china_cat

Category:
  • Mood:
  • Music:

Про утилизацию мусора в Храме Долголетия 萬壽寺

в подарок дорогому Единочаятелю hp_alimovу. Примите, так сказать, от всей нашей, кошачьей несобранности.


СтранНоведческая сопроводиловка:
урна в виде слоника (ага, замечаем попутно - один из буддийских символов мощи и долголетия), снабжена следующими надписями:
на обращённой к зрителю стороне - 讲究卫生人人有责* (вертикально в два ряда),
горизонтельно по верхнему бортику - 江苏宣兴东风陶瓷厂制**** (название производителя), обратите внимание, производитель находится довольно далеко от Пекина в уезде Сюаньсин провинции Цзянсу

на фронтальной стороне - 果壳箱** (вертикально) и 讲卫生*** (горизонтально по верхнему бортику)
__________________________
* соблюдение гигиены - на совести каждого
** урна для фруктовой кожуры и очисток
*** соблюдайте чистоту
**** сделано Сюаньсинским керамическим заводом "Дунфэн" провинция Цзянсу

ЗЫ, если у кого-то из френдов есть снимки урн и туалетов со всего мира, не поленитесь, поделитесь ими с основателем сайта "Сосуды тайн", благодарные посетители коего вас не забудут :)
Tags: Храм Долголетия, парки Пекина, фото
Subscribe

  • Коронавирус. Пекин

    Коронавирус. Обстановка в китайской столице удивительная — два дня валит снег пушистыми хлопьями в полном безветрии. Это очень странно для здешней…

  • Старый Новый Год и всё такое..

    Как-то неправильно у меня прошлый год закончился да и этот начался. Уже две недели, а просвета как-то не особенно видно. Приходится прорываться.…

  • Про пекинский снег 06.11.2015

    4-го с утра я вернулась из Шанхая, уезжала в дождь, и приехала - в Пекине дождь, правда, прогноз обещал, что в ночь на 5-е он плавно перейдёт в снег.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

  • Коронавирус. Пекин

    Коронавирус. Обстановка в китайской столице удивительная — два дня валит снег пушистыми хлопьями в полном безветрии. Это очень странно для здешней…

  • Старый Новый Год и всё такое..

    Как-то неправильно у меня прошлый год закончился да и этот начался. Уже две недели, а просвета как-то не особенно видно. Приходится прорываться.…

  • Про пекинский снег 06.11.2015

    4-го с утра я вернулась из Шанхая, уезжала в дождь, и приехала - в Пекине дождь, правда, прогноз обещал, что в ночь на 5-е он плавно перейдёт в снег.…