china_cat

вне зоны доступа... Мы неопознаны А-а-а...

с Днём Рождения!!!!!

ААААААА, Ира вернись скорее)))
Кстати получилось ли что-то с работёнкой, по поводу которой я звонил?

Еще как получилось! Спасибо Вам большое за отличного переводчика, интересного человека и очень душевную добрую "боевую подругу".
Татьяна.

На здоровье. А это Вы видимо со мной говорили по телефону?

Uverena, chto s Vami :) Mi seichas v Shanghai'e. Segodnja peregovarivali peregovori. Vse horosho. Esche raz spasibo.

Ну, вот, вроде как я закончила свои многочисленные труды в разном качестве и на разном поприще и снова с вами :)

Кошь!
От имени себя и Misago поздравляю с 3 местом в конкурсе переводов хайку!

Мисаго был великолепен! Приз зрительских симпатий - это самая прекрасная награда в конкурсе!

спасибо! хоть и запоздало :)

Кошик!!
ПЗДРВ!!
http://community.livejournal.com/all_japan/287529.html
:-)))

спасибо! :) ты-то сама участвовала?

Имеете ли Вы какие-нибудь автобиографические данные по Артемию Лишину:какое у него отчество? Дело в том, что возможно это один из потомков генерала Андрея Фёдоровича Лишина (его внук?), которому в октябре этого года будет поставлен памятник в с.Нивном на Брянщине.
Лишин

Скажите, кто это и чем известен, я могла бы поискать что-то о нём, насколько сейчас представляю, вопрос, фамилия мне кажется знакомой, а вот каким образом знакомой - не могу понять..

Если что - пишите на irina@lib.ru
Чуднова.

Памятником в Нивном занимаюсь я. У Лишина не было родственников по имени Артемий, но если Вас интересует род Лишиных свяжитесь со мной vweber@mail.ru. Владимир.