Китайская КошЬ (china_cat) wrote,
Китайская КошЬ
china_cat

Category:
  • Music:

"прыг, ласточка, прыг"..



Я уже показывала этот снимок, но как-то всё одно к одному. На ленте Иероглифа он у меня называется "ласточка", разумеется, привязавшись к раскинутым рукам, поименовала. Позавчера по совершенно другому случаю дали мне вот эту ссылку:

http://video.yandex.ru/users/so-love-yov/view/14

"Вежливый Отказ" сделал кавер на всем известную песню "Ласточка" из Русского альбома группы "Аквариум" (текст, звук)

Не могу не привести тут полный текст песни:

Прыг, ласточка, прыг, по белой стене.
Прыг, ласточка, прыг, прямо ко мне;
Солнце взошло - видно время пришло.
Прыг, ласточка, прыг - дело к войне.

Прыг, ласточка, прыг, прямо на двор;
Прыг, ласточка, прыг, в лапках топор.
С одной стороны свет; другой стороны нет.
Значит, в нашем дому спрятался вор.

Жизнь канет, как камень, в небе круги.
Прыг, ласточка, прыг - всюду враги.
На битву со злом взвейся сокол, козлом,
А ты, ласточка, пой, а вслед не беги.

Пой, ласточка, пой - а мы бьем в тамтам.
Ясны соколы здесь, ясны соколы там.
Сокол летит, а баба родит;
Значит, все, как всегда, и все по местам...



Разумеется, я слышала эту песню и раньше. Но в родном исполнении она как-то иначе мне декодировалась, как сплошное иносказание и отвлечённый, вполне умозрительный образ. А в исполнении "Вежливого Отказа" намертво слилась ассоциативно с моей картинкой - всё там есть и всего достаточно: и тревоги, и предчувствия беды, и тоски, и неотвратимости смерти.

Третий день под впечатлением.
Tags: ассоциации
Subscribe

  • Старый Новый Год и всё такое..

    Как-то неправильно у меня прошлый год закончился да и этот начался. Уже две недели, а просвета как-то не особенно видно. Приходится прорываться.…

  • Про пекинский снег 06.11.2015

    4-го с утра я вернулась из Шанхая, уезжала в дождь, и приехала - в Пекине дождь, правда, прогноз обещал, что в ночь на 5-е он плавно перейдёт в снег.…

  • Стрит-стрит-стрит!!!

    Те, кто следит за мной на ФБ, вчера уже видели запись про то, как мы с Ильёй Штуцей krysolove задумали и сделали курс по уличной…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments