Китайская КошЬ (china_cat) wrote,
Китайская КошЬ
china_cat
Category:
  • Mood: звёздная дорога..
  • Music: "видал бы кто, каким я львом гляжусь"

Ничто не ново под луной :))

Вот, оказывается, что значит изобретать новых богов! Не успеешь сотворить, как тут же узнаешь о нём такое:

"Однако ж, Надвоих, действительно, На_двоих, но Надвоеих ацтекский бог...
Вот, смотри......
"Надвоеих, разор валбёдра" переводится, как "Надвоеих, острое копьё"
(razor - бритва в совр. английском; halberd - алебарда, там же)".

Интересно, так ли "кровава и мудра" улыбка жителя ацтецкого пантеона?
:))))
Subscribe

  • МОЛЛЮСК

    выставив чуткие рожки ощупывая небесное дно ползёт он в неведомое — на аромат солнца и ветра по замшелым камням по гладким древесным стволам по…

  • ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ СЕЗОНА: СЯОМАНЬ (благоденствие в малом)

    Когда эти стихи были написаны (май 19-го года), они казались безделицей, просто описание круглых суток в архетипических для сезона деталях,…

  • СОВРЕМЕННОСТЬ: Я СТАНУ ЗВАТЬ ТЕБЯ НИНА

    псориазные руки пианиста гениальные пальцы в струпьях лапы динозавра нескладного древнего ящера на белых как кость клавишах пианино которыми…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 9 comments