Китайская КошЬ (china_cat) wrote,
Китайская КошЬ
china_cat

  • Mood:
  • Music:

Абонент временно недоступен..

На этой неделе я страшно занята, однако, надеюсь, небесплодно. Поскольку много езжу в метро, будут новые-старые переводы китайских стихов. Редактировать и чистить тексты удобнее всего именно в транспорте - отрешённость и сосредоточенность одновременно. Проза томит, но это её перманентное состояние - надеюсь, что небесплотное. А это вам в подарок.


Замочек сегодняшнй, снят в одном из Пекинских переулков (хутунов) в районе метро Юнхэгун. Понравился он мне всем, но более всего иероглифом "шэнь", что значит "дух-хранитель", а ещё "волшебство", "одухотворённость". Надеюсь на волшебство и везение. Пожелайте мне удачи!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 46 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →