china_cat

Самый читаемый текст в марте на Самиздате - "Слово-иероглиф",

На Загранице: "Четыре сунских романса".

"Второе дыхание" - стихотворение, понятое в полной мере после многократного перечитывания - посвящение Дениса Николаева:

***

И.Ч.
О, сколько-нибудь важных черт,
Хранительница древней вазы,
Печальная всегда не сразу,
Но будто бы за много лет.

Теней, расписанных на свет,
Как в несгораемой шкатулке,
В душе потухшие окурки -
Как по-китайски нофелет?

А что там мёртвая молва,
Летуче-алая темница
Губ, острых ранок мастерица,
Тень иероглифов - трава?

Жизнь - в подзамочной наготе.
На дне расколотого мига.
Над вазой, склеенная криком,
Фонарика порхает тень.

Душа, как кисточка, ведёт,
Сухих волос ложится прядь в ладошку.
Подставив вазе по-кошачьи ножку,
Вдруг бесконечное придёт.
13.01.04г.
Скажи, solnze, откуда взялся фонарик?

Самая загадочная разгадка месяца - ник yerdna - это перевёрнутое Андрей. Всвязи с этим вспомнилась история русского имени одного знакомого китайца. Я как-то спросила его, почему Яша? Он ответил, что раньше, ещё в школе, ему назначили имя Алексей, так как он сидел за первой партой, а имена раздавали по алфавиту. Но потом он заметил, что не может довести до конца ни одного дела, и решил заложить новую программу в имя. Поэтому стал зваться Яша - дабы последняя буква русского алфавита увеличила число завершённых проектов.

Фильм месяца - "Записки у изголовья" Гринуэй.

Музыка месяца - "Начало цитаты" Зимовье Зверей.

Чай месяца - "Пуэр".

Комплимент месяца - "У тебя такие красивые руки, бырышня И!" (барышня Куан, приходящая уборщица..)

Сон месяца - связывание рук и приваливание валунами заживо..

Словечко месяца "мышва" - о новорожденных котятах, подцепленное в прошлом году от мамы.

Пожалуй, остановлюсь на этом.
А у вас?